Чтоб грани страха перейти...
Шрифт:
– Мэгги? Это ты?
– Мы всего два месяца не виделись, а ты меня уже не узнаешь?
– Мэг.
Правый глаз перехватил взгляд – кивнула.
– Гарри, в тот день, когда мы с тобой встретились в совятне, я тебе рассказывала про филина, который был у меня в детстве. Как его звали?
– М… Макбет. Ты еще сказала, что только твоему деду могло прийти в голову…
Кивнула снова.
– Отлично. Спускайся, мы уходим.
– Уходим? Но, сэр… Мне пришло письмо… письмо из министерства… Сказало, я исключен из Хогвартса…
– Тебя пока еще не исключили. Давай поживей, у нас мало времени.
Неуверенно заскрипели ступеньки. Палочку хотел было в задний карман…
– Не смей ее туда совать, слышишь! А ну как вспыхнет? Почище тебя волшебники – и те оставались с одной ягодицей!
Блеснули глаза, полыхнула огнем шевелюра.
– Кто именно, можно узнать?
– Какая разница! Просто не надо совать палки в задние карманы. Тебя, Тонкс, кстати, тоже касается. Не мракоборец, а сплошное недоразумение.
– Это я-то?!
– Нет, я!
– Ну, знаешь ли, Грозный Глаз!
– Знаю, представь себе! И побольше твоего.
– Начинается…
– Все плюют на элементарные меры безопасности! А потом удивляются!
Железная нога загромыхала в кухню.
Глаза закатила…
– Учти, я видел!
Дверь захлопнулась. Шевелюра полыхнула рядом – Тонкс нагнулась к Мэгги.
– Как ты это выносишь?
Улыбка вышла сама собой.
– Ну как ты, Гарри?
– дождалась внизу.
– Эм… Нормально.
Взгляд удивленный.
Еще бы! Не очень-то похожа на выпускницу Шармбатонской Академии. Потертые джинсы, видавшие виды кеды, футболка с толстым медвежонком из магловского мультфильма. Вихры короткие, как у мальчишки. Мадам Максим хватил бы удар.
– То еще лето выдалось, да?
– Да… Слушай, все эти люди…
– Они будут тебя охранять.
– И ты?
– Ну, меня тут вообще-то не должно было быть. Нужен был человек, который близко с тобой знаком и может задать вопрос, ответ на который знаешь только ты. Должен был полететь Люпин, но ему пришлось остаться из-за собрания… В общем, ты скоро сам увидишь. Аластор вчера весь день орал, что не позволит мне так рисковать, но в конце концов…
– Рисковать?
– Да ерунда! Ты же его знаешь. Постоянная бдительность… И все такое. Пойдем, пока он не разнес эту несчастную магловскую кухню.
– Но… Я думал… Письмо ведь сказало…
– Профессор Дамблдор убедил министра отложить твое исключение до официального слушанья.
– Слушанья?
– Ну да.
– Не волнуйся, Гарри! Мы все объясним тебе в штаб-квартире.
Магический глаз завертелся по сторонам.
– Тс-с! Не здесь, Нимфадора!
– Я – Тонкс!
Шевелюра посинела. Поттер уставился во все глаза.
– Гарри, эта очаровательная девушка предпочитает, чтобы ее называли только по фамилии.
– Ты бы тоже предпочитала, если б дура мамаша дала тебе такое имя.
– Ну… пожалуй!
– Что-о?!
– А ну тихо! У нас тут не вечеринка. Острить будете потом. Так. Все готовы? Кингсли, гиппогриф тебя задери, оставь тостер в покое! Выходим. Гарри, идешь вместе с Мэгги сразу за мной.
– Сэр, а как же… мои вещи… книги?..
– Некогда. Завтра кто-нибудь слетает сюда и заберет их. Заодно оставит письмо твоим родным. Всё, пошли!
– Не сразу, - уцепила за рукав.
– Но…
– Ты же не хочешь, чтобы в тебя срикошетило заклятье, если что-то пойдет не так?
– Э-э…
– Вот теперь.
– Я думал, ты только собираешься учиться на мракоборца.
– Учиться приходится на ходу.
Огромные звезды. Ни облачка.
– Дери гиппогриф! Ночка-то ясная.
Грохнул по земле посох – метлы вылетели из укрытия.
– Так. Слушай меня, парень. Летим в строгом порядке. Даже если кого-то убьют, не нарушать строй. Понял?
– Убьют? Но, сэр…
– Всё, по местам!
Холодным ветром хлестнуло в лицо.
Внизу замелькали огоньки.
Впереди – полы походного плаща. Как крылья большой, хищной птицы…
Не отвлекаться. Следить за Гарри.
Впереди – большая темная фигура. Волосы в лунном свете – как шлем…
Не отвлекаться.
*
– Мэгги! Мэгги!
За окном воет ветер.
“Пророк” пишет, в Лондоне уже с месяц небывалая жара. Но дома, на Кейп-Роте(*) – словно на краю света…
– Мэгги, разорви меня горгулья! Где тебя носит?!
– Что случилось, дедушка?
Свет заслонило. Высоченный. Плечи – косая сажень. Медная шевелюра, медно-серебряная борода…
– Брось ты эту газетенку, ничего путного из нее не вычитаешь.
– Знаю. Я понадеялась, что напишут хоть что-то о Турнире. Но они так и молчат, словно ничего не было.
– Свиньи!
Громадные охотничьи ботинки протопали в комнату.
– Мерлина ради, дедушка! Сколько раз я тебя просила снимать обувь, когда входишь с улицы…
– Да? Извини, забыл.
Палочка нацелилась на ковер – грязные следы исчезли.
– Повезло тебе родиться волшебником!
– Тебе, между прочим, тоже. И вообще, хватит рассиживаться. Поди на кухню, скажи Банни, пусть приготовит на ужин суп из бычьих хвостов.
– Фу, дедушка! Это такая гадость!
– Ничего, разок потерпишь.
– Что, будут гости?
Кресло – потертая клетчатая ткань – угрожающе скрипнуло. Ноги в огромных ботинках вытянулись к огню.
– Угу. Старый приятель.