upload
Шрифт:
— Ты блефуешь. Джованни, думаю, двух пуль в голову будет достаточно.
Джованни снова начинает тащить Мелани, но она начинает громко выкрикивать:
— БРАЙАН КРЭНДАЛЛ, КЕВИН БРОНСКИ, ЭРИК РИЧИ, ДЭЙВ КИНЕР, ФРЭНК
РОБЕРТС!
Джованни останавливает и нервно поглядывает на Винни.
— Какого черта, босс?
Винни смеется и качает головой на Мелани.
— Какие-то записи, написанные шлюхой, не устроят суд. Хорошая попытка, котенок. У
тебя нет твердых доказательств, что этих мужчин казнили за долговые расписки.
Если бы я была умной, я бы повернулась и сбежала бы отсюда как можно быстрее. На
хрен Энди.
— Ты только что предоставил нам все доказательства, которые нужны. Скажи ему, Пейдж,
— кивает головой Мелани в мою сторону с уверенной улыбкой.
Да, нужно было убежать.
Винни резко поворачивает ко мне голову, он больше не пялится на меня, словно хочет со
мной заняться сексом. Его взгляд возвещает убийство.
Черт возьми, Мелани!
Я все-таки должна была сказать Мэтту, какие чувства я испытываю к нему, когда мы
прощались. Жалко, что не позвонила маме и не сказала ей, что я ее люблю, хоть она и
заноза в заднице. Прежде чем я успеваю среагировать, кулак Винни выстреливает вперед и
соединяется с моей щекой. Сила удара заставляет меня упасть, и я тяжело приземляюсь на
локоть, стреляющая боль пронзает всю руку, щека пульсирует и горит.
Звук выстрела эхом раздается под сводами церкви, и я вздрагиваю всем телом.
— Тронешь мою дочь еще раз, и я прострелю тебе колени, ты ублюдок!
Похоже, что Дева Мария действительно прислушалась к моим молитвам. Очень жаль
снова увидеть мою маму не в лучшее для нее и меня время.
Глава 21
Приподнявшись на полу, я вижу свою мать, одетую в свой лучший воскресный наряд, с
огромным пистолетом в руке, которым она направляет прямиком на Винни после своего
предупредительного выстрела в потолок.
Боже мой, это не может происходить здесь и прямо сейчас.
— Мама! Что ты делаешь? Уходи немедленно отсюда!
Мое предупреждение заглушается глухими шагами, поскольку мама уверенно идет вглубь
церкви, держа пистолет на готове.
— Все в порядке. У меня все под контролем, — говорит она мне со спокойной улыбкой.
Я бросаю взгляд на Джованни. Он судорожно передвигает пистолет взад-вперед между
мной и матерью, не понимая, черт возьми, что происходит.
Вступи в клуб.
— Ты с ума сошла?! Ты хочешь в одиночку взять босса мафии!
Винни смеется и опускает руки в карманы своего костюма, направляясь навстречу с моей
матерью. Я пытаюсь подняться и остановить его.
— Пожалуйста. Она ничего не знает. Оставь мою мать в покое.
— Не волнуйся, Пейдж. Думаю, это даже мило, что твоя мать пришла сюда, чтобы
попытаться, как-то исправить создавшуюся ситуацию. Как поживаете, миссис МакКарти?
— спрашивает ее Винни с приятной улыбкой.
Мама вопросительно приподнимает брови и немного опускает пистолет, который теперь
направлен между его ног.
— Мисс МакКарти, ты старый болван.
Раздается выстрел, звук такой оглушительный в этой большой пустой церкви. Винни
нехарактерно пронзительно взвизгивает, хватается за бедро и падает на пол.
Я смотрю в шоке на Винни, рыдающего и корчащегося от боли на полу, кровь сочится у
него между пальцами.
— О, мой Бог. Ты выстрелила в него, — с восхищением шепчу я.
Мать дует на воображаемый дым из ствола пистолета, именно так показывают в шоу
Дикого Запада.
— Я хотела отстрелить его мужское достоинство. Мне нужно побольше тренироваться в
тире.
Наше внимание переходит от Винни, истекающего кровью на полу, к шуму в
противоположной стороне помещения. Я забыла о Мелани и Джованни. Он, наверное,
потерял свое самообладание от происходящего, как только его босса подстрелили, и
Мелани удалось совершить отличный удар ему в лицо. У него кровоточит губа, он
ругается и кричит на Мелани, она же пинает его в голень, вцепившись ему в руку, пытаясь
удержать его пистолет, направленным в потолок.
Она мне не нравится, но я не могу просто стоять и ничего не делать. В конце концов, я
частный детектив, черт побери!
Несусь в сторону Мелани, я прыгаю на спину Джованни, как обезьяна-паук. Я хватаю его
за волосы обеими руками и тяну со всей силы, насколько могу. Джованни сразу же
отпускает Мелани и вместо того, чтобы поблагодарить меня за помощь, она
разворачивается и вопя, как ненормальная, выбегает из церкви.
Локоть Джованни соединяется с моими ребрами. Боль заставляет меня отпустить его
волосы. Его локоть опять попадает в то же место, отпихивая меня прочь причем так грубо,
что я падаю на пол и приземляюсь прямо на копчик. Дыхание выбивается из легких, и
Джованни пользуется паузой с моей стороны, чтобы отдышаться, заносит свою ногу назад
и ударяет меня прямо в живот.
Я сгибаюсь пополам от боли, когда слышу громкие, визгливые крики банши из-за его
спины. Поднимаю глаза, как раз вовремя, чтобы увидеть двух маминых подруг — Фрэн и