Бендер
Шрифт:
Он кивнул.
— Можешь взять у Киган «Лаффи Таффи», [5] но не трогай мои «Недс». [6] Я ни с кем не делюсь.
Он засмеялся и взъерошил её непослушные локоны:
— Я положил глаз на «Сникерс».
Сара серьёзно посмотрела на парня:
— Можешь взять один. Но не больше!
— Отлично, один. А что насчёт тех конфет?
— Ты шутишь? Если ты съешь больше одного шоколадного батончика, у тебя будет болеть животик!
5
Лаффи Таффи- Вкусные жевательные конфеты-тянучки с разными фруктовыми вкусами.
6
Недс- конфеты с разными фруктовыми вкусами.
— Ну, тогда я съем только один батончик, — улыбнулся он.
Я ухмыльнулась их договору. Доджер вёл себя как ребёнок. Мне нравилось, когда он был рядом, беззаботный и весёлый. Я видела его чаще Камдена и, честное слово, хотела бы, чтобы это он жил здесь.
Мы смотрели мультик и смеялись, когда я пародировала голос Стива Кэрелла. [7] Когда этот мультик закончился, я поставила Саре другой, а сама, воспользовавшись ситуацией, взяла со столешницы сумку и направилась к двери моей спальни.
7
Стив Кэрелл - американский актёр, комик, продюсер и сценарист.
Я купила новую дверную ручку с замком, закрывающимся снаружи. Додж вроде задремал под следующий фильм, но, когда я подошла к своей комнате, услышала его покашливание позади себя.
— Что ты делаешь?
Я вздрогнула:
— Аа, ты можешь не подкрадываться так? У меня в руке отвёртка.
Он ухмыльнулся:
— Да, вижу. Что не так с прежней дверной ручкой?
Посмотрев на Доджа пару секунд, я вернулась к своему занятию:
— Я заменю её, потому что хочу быть уверена, что моё личное пространство в неприкосновенности, особенно, когда меня нет дома.
Он захихикал:
— Могу заверить тебя, что Камден не носит девчачьи шмотки.
— Ха-ха, умник. Я говорю про амазонок, которых он приводит каждую ночь. Я им не доверяю. Вдруг они подумают, что моя комната - это территория «бери–что–хочешь» и утащат что-нибудь? — проворчала я.
Доджер прикоснулся к моему плечу:
— Погоди, он приводит женщин домой?
Я свела брови:
— Ага, здесь были как минимум три женщины с тех пор, как я переехала. А что?
Казалось, Додж был в замешательстве:
— Ничего, не беспокойся.
Он молча стоял позади меня, пока я меняла ручку.
Когда я выпрямилась, чтобы открыть дверь и проверить замок, услышала, как Доджер зарычал.
— Что за хрень, Киг, — он отодвинул меня, и нажал выключатель на стене.
— Эй, ты чего? — я попыталась протиснуться и выпихнуть его из комнаты. Он не двинулся с места, изучая каждый сантиметр комнаты пристальным взглядом. Когда его глаза встретились с моими, он был озадачен и разозлён:
— Где вся мебель? Я думал, ты въехала сюда.
Я опустила плечи, понизив голос:
— Да. Это всё, что у меня есть.
Додж покачал головой:
— Это не весело, Киган. У тебя даже нет долбаной кровати.
— Почему ты повышаешь на меня голос? Я собираюсь купить мебель. Просто прямо сейчас не могу. И мама не позволит мне забрать что-либо из моей бывшей комнаты, — я опустила глаза, не в силах посмотреть на него. Почему мне так стыдно?
Додж взял меня за подбородок, заставляя посмотреть на него:
— Я могу купить тебе кровать, Киган. Это не проблема.
Я резко дёрнула головой:
— Нет! Мне не нужна грёбаная благотворительность. Я заработаю себе на кровать! Через пару месяцев я смогу купить всё, что нужно, так что перестань беспокоиться обо мне и убери с лица это выражение.
Его рот раздражённо растянулся:
— Знаешь, я расскажу ему.
— Расскажешь кому?
— Камдену.
Мой желудок ухнул вниз, и я сразу стала защищаться:
— Скажешь этому олуху хоть слово, и я уйду. Я не переживу твоей жалости и осуждения этого придурка, брошенные мне в лицо. У меня, может, и нет родителей, обеспечивающих меня всем необходимым, но я смогу позаботиться о себе. Камден уже решил всё про меня. Поэтому, пожалуйста, сохрани это в секрете, ладно?
Доджер какое-то время смотрел на меня, потом провёл рукой по лицу:
— Ладно. Но когда-нибудь он всё-таки заметит это.
— Не заметит. И даже если узнает, ему без разницы, — я знала, что это так.
Додж пожал плечами:
— Если ты так решила... Но, мне кажется, ты ошибаешься, его бы это обеспокоило.
— Всё равно. Пошли вниз, досмотрим фильм, и я отвезу Сару домой.
В то время, как я запирала свою комнату на новый замок, сначала открылась, а потом закрылась входная дверь.
— Кто, мать твою, ты такая? — низкий голос Камдена разлетелся по гостиной.
— Я Сара, а кто, мать твою, ты такой?
Доджер уже спускался, хихикая над реакцией моей сестрёнки, а я пыталась запихнуть ключ от комнаты в карман, стараясь не упасть, пока мчалась вниз по лестнице.
— Сара! — выругалась я — Следи за языком.
Она спокойно пожала плечами:
— Что? Он первый начал.
Я надеялась, что мама не позволяет себе ругань, когда Сара рядом, честно.
Камден посмотрел на меня, сделавшую последний шаг с лестницы, потом перевёл взгляд на Сару, потом опять на меня и на Доджа, стоящего рядом со мной. Я сглотнула. Представляю, на что был похож наш совместный выход.
Челюсти Камдена ходили из стороны в сторону:
— Это твоё?
Я открыла рот, закрыла, открыла вновь. Непонятно, как реагировать на его внезапный гнев. Тон Камдена был резким. И он обозначил Сару как неодушевлённый предмет.
— Если под «твоё» подразумевается, что это моя сестра, тогда да, она – моё.
— Ха, — ухмыльнулся он — Не знал, что у тебя есть сестра.
Я встала в позу, скрестив руки на груди:
— Ты знал бы, если бы чаще появлялся дома. Она здесь уже в третий раз.