Unknown
Шрифт:
I’ll be ... or I’ll probably be ... or I don’t know where I’ll be
Я буду... , или я, вероятно, буду... , или я не знаю, где я буду
1
1
or I’!! probably be at home. or I don’t know where I’!! be.
или я’!! вероятно, будьте дома. или я не знаю где я’!! быть.
2
2
3
3
4
4
5
5
Unit
Единица
23 I will and I’m going to
23 я буду и я идти в
A
A
Future actions
Будущая деятельность
Study the difference between will and (be) going to:
Изучите различие между желанием и идти в:
Sarah is talking to Helen:
Сара говорит с Хелен:
SARAH
САРА
a great idea. ' invite lots of people. .
прекрасная идея. 'пригласите много людей..
Later that day, Helen meets Dan:
Позже в тот день Хелен встречает Дэна:
Sarah and I have decided to have a party.
Сара и я решили устроить вечеринку.
We’re going to invite lots of people.
Мы собираемся пригласить много людей.
HELEN
ХЕЛЕН
DAN
ДЭН
will (’ll): We use will to announce a new decision. The party is a new idea.
будет (’ll): Мы используем желание объявить о новом решении. Сторона - новая идея.
decision now
решение теперь
We’ll ...
Мы будем...
past
мимо
now
теперь
future
будущее
(be) going to: We use (be) going to when we have already decided to do something. Helen had already decided to invite lots of people before she spoke to Dan.
идите в: Мы используем идти в то, когда мы уже решили сделать что-то. Хелен уже решила пригласить много людей, прежде чем она говорила с Дэном.
decision before
решение прежде
We’re going to ...
Мы идем в...
past
мимо
now
теперь
future
будущее
Compare:
Выдержите сравнение:
O ‘Gary phoned while you were out.’ ‘Gary phoned while you were out.’ ‘Oh really? I didn’t know. I’ll go and visit her.’
O ‘Гэри позвонил, в то время как Вы отсутствовали’. ‘Гэри позвонил, в то время как Вы отсутствовали’. ‘О, действительно? Я не знал. Я пойду и навещу ее’.
‘Yes, I know. I’m going to visit her this evening.’
‘Да, я знаю. Я собираюсь навестить ее этим вечером’.
‘OK. I’ll call him back.’
‘Хорошо. Я перезвоню ему’.
‘Yes, I know. I’m going to call him back.’
‘Да, я знаю. Я собираюсь перезвонить ему’.
:J ‘Anna is in hospital.’ Anna is in hospital.’
:J ‘Анна находится в больнице’. Анна находится в больнице.’
B
B
Future happenings and situations (predicting the future)
Будущие случаи и ситуации (предсказание будущего)
We use both will and going to to predict future happenings and situations. So you can say:
Мы используем, и будет и идущий в предсказать будущие случаи и ситуации. Таким образом, Вы можете сказать:
<