Три мушкетера (сборник)
Шрифт:
Корнюде молчит с каменным лицом. Это приводит Пышку в некоторое замешательство.
Ах что я говорю!.. Мои заботыНе трогают вас, видимо, совсем!..Корнюде
(мягко)
Не обижайтесь. Воздух несвободыМне неприятен так же, как и всем.Скажу вам откровенно, без обмана —Мне оставаться здесь нельзя и дня!..Вся тайная полиция РуанаБуквально сбилась с ног, ища меня!..Мой грех на преступление не тянет,Но все же – всем законам вопреки! —Меня усердно ловит департаментПолиции, верней – его шпики!..Пышка
(обеспокоенно)
За что же вас преследовать решилаПолиция?.. Ведь вы же не злодей!..Корнюде
(скромно)
Ну как за что?.. За критику режима.За вольнодумный дух моих статей.Куда я ни иду, куда ни еду,Где только не мелькнет мое пальто —За мной тотчас кидается по следуТолпа шпиков… Голов примерно сто!.Пышка
(с сомнением)
Уж так и сто – не верю!Корнюде
(не настаивает)
Ну пятнадцать!Но мне б хватило даже и пяти!..И от пяти – я вынужден признаться! —Не так легко во Франции уйти!..(Умоляюще.)
Услышьте наконец рассудка голосИ плюньте вы на гордость, дьявол с ней!..Нужна, конечно, женщине и гордость,Но здравый смысл – значительно нужней!..Пышка
(спокойно)
Я поняла. Похоже, вы не рады,Что пруссаку дала я отворот?..Корнюде
(смущенно разводит руками)
Увы!..Пышка
(с веселой яростью)
Ах демократы, демократы!..Какой же ненадежный вы народ!..Я вижу, от меня вы ждете словаСогласия?.. Я вас не подведу.Да я, мой друг, хоть с чертом лечь готова,Чтоб только отвести от вас беду!..Попыток было множество сегодняТолкнуть меня в объятья к пруссаку,Но повезло лишь вам. Я лучшей сводни,Пожалуй, не встречала на веку!..Корнюде становится на одно колено и целует руку Пышке, после чего встает и молча идет к двери. Последние слова Пышки застают его почти на пороге.
А я ведь вас любила. Трое суток.Не притворяйтесь, что удивлены!..Чем-чем, а уж любовью проститутокВы, демократы, не обделены!Эпизод одиннадцатый
В ожидании Корнюде путешественники нервно расхаживают по помещению столовой. Никто не произносит ни слова. Наконец появляется Корнюде, и истомившаяся толпа кидается к нему.
Г-н Ламадон
Ну что?!. И ваша миссия напрасна?!.Корнюде
(мрачно)
Напротив!.. Торжествуйте, господа!..Мадам Ламадон
Поверить не могу!.. Она согласна?!.Г-н Луазо
Она согласна, да?!.Корнюде
К несчастью, да.Мадам Луазо
Но что она сказала-то, ответьте!Подробнее, месье, не так общо!Корнюде
Сказала, большей сволочи на свете,Чем я, она не видела еще!..Г-н Луазо
Обиделись?.. Наплюйте и забудьте!..Ведь главное – победа, Корнюде!Графиня
(Графу, глядя на Корнюде)
Нет, все-таки порядочные людиЕсть и в демократической среде!..Появляется Комендант.
Граф
(Коменданту)
Итак, милейший, на каком мы свете?..Отправите ль вы нас когда-нибудь?..Комендант
(торжественно)
Ваш дилижанс сегодня на рассветеИмеет право свой продолжить путь!..Путешественники встречают сообщение Коменданта криками ликования и аплодисментами. Дамы бросаются к Коменданту и буквально душат его в объятиях.
Графиня
Вы настроения подняли нам градус,Принесши эту радостную весть!..Комендант
(растроганно)
Давайте же отметим эту радостьВсем вкусным, что у нас в подвалах есть!..Г-н Ламадон
(с энтузиазмом)
Ура!.. У нас двойной сегодня праздник!..Мадам Ламадон
Дела у нас и впрямь пошли на лад!..Комендант хватает за локоть одного из шмыгающих по залу официантов.