Чтение онлайн

Созерцая крики Морти, Сильвия запоздало подумала: следовало сказать Тору, чтобы он перенес их в её спальню, а не сюда.

Или, может быть, в холл. Или прямо к входной двери квартиры.

Да чёрт, можно было даже в ванную.

Сейчас уже слишком поздно для всего этого.

Сильвия подняла руки в смутной надежде, что этот жест может успокоить.

Они вернулись, чтобы встретиться именно с Морти, поэтому было логично заглянуть в квартиру. Они всё ещё находились в доме Тюра — или в золотом подземелье, или же на месте работы, или чем там являлось это чёрное строение — когда Тор спросил Сильвию, где кто-либо мог оставить для неё сообщение, если бы они хотели, чтобы она получила его немедленно. После того, как она объяснила ему существование мобильных телефонов, мессенджеров и приложений социальных сетей, Тор категорически покачал головой и перефразировал свой вопрос.

— Нет, — сказал он. — Что, если бы у тебя не было ни одного из этих устройств? Как кто-то смог бы передать тебе сообщение?

Сильвия задумалась над вопросом, но ненадолго.

— Морти, — сразу ответила она. — Они бы рассказали Морти.

Тор потянулся к её руке прежде, чем она успела договорить.

Мгновение спустя они очутились здесь, а Морти сидел на диване перед ними.

Сосед и лучший друг Сильвии закричал в последний раз, и она подняла руки ещё выше.

— Морти, эй! — она почти орала. — ЭЙ. Успокойся, ладно? Всё нормально. Мы в порядке, и ты тоже.

Она медленно опустила руки, сбавив громкость голоса, когда крик Морти стих. Всё ещё осторожно наблюдая за ним, она продолжила говорить более приглушённым тоном.

— Я всё объясню, — пообещала она. — Но прямо сейчас нам только нужно знать, не оставил ли кто-нибудь сообщение для меня. Кто-нибудь заходил сюда, или обращался к тебе в парке, или звонил тебе, разыскивая меня...? Кто-нибудь, кто хотел поговорить со мной или где-нибудь встретиться, или какой-то незнакомец, который упоминал меня или Тора по имени?

Морти моргнул.

Это было долгое и очень тщательное моргание.

Он открыл глаза, во второй раз посмотрев на них обоих.

— Морти? — повторила Сильвия мягким голосом. — Здесь был кто-нибудь? Это очень важно. У нас мало времени.

Морти кивнул, двигаясь словно марионетка, мышцы которой контролировались кем-то за кулисами.

— Хорошо, — он произнёс.

— Хорошо? Это значит, что здесь кто-то был? — Сильвия видела, как её сосед смотрит на Тора и нахмурилась. — Думай, Морти. Кто-нибудь приходил к тебе? Кто-нибудь оставлял записку на двери?

Смотря на Тора, она добавила:

— Кто-то очень красивый? С зелёными глазами? Чёрными волосами? И злобной улыбкой...

— Да! — взгляд Морти метнулся к ней. В его глазах внезапно появилось узнавание. — Да. Был кое-кто такой. Я забыл.

Она кивнула.

— Хорошо. Я понимаю. Ты можешь передать мне, что он сказал?

Сейчас, направив его на нужные воспоминания, Сильвия видела, как более логичная и рациональная часть ума Морти снова заработала, возвращая назад прежнего Мортимуса. Он хмуро посмотрел в сторону, и его взгляд слегка расфокусировался, пока он думал.

— Мост Золотые Ворота, — сказал Морти после небольшой паузы. — Он сказал, что очень важно, чтобы ты и твой «бойфренд»… — Морти посмотрел на Тора, слегка поджав губы. — ...Встретили его на Мосту Золотые Ворота со стороны Сан-Франциско. Он настаивал на этом. Он также несколько раз упомянул про «бойфренда».

Морти снова посмотрел на Тора.

Поколебавшись, словно собираясь что-то сказать, он, видимо, передумал и снова посмотрел на неё.

— Я пытался сказать ему, что ты ни с кем не встречаешься, — Морти снова перевёл взгляд на Тора и пробормотал: — Может, я ошибался.

Наступила долгая пауза, во время которой Морти смотрел то на одного, то на другого.

Казалось, он ждал, что кто-то либо согласится с ним, либо скажет, что он неправ. Когда никто этого не сделал, он вздохнул, и отзвуки ещё большей драмы послышались в его голосе.

— Ну, он не особо интересовался моим мнением, так что это всё равно не имело значения, — сказал Морти. — Кем бы ни был этот парень, ему было абсолютно наплевать на что-либо, что я хотел сказать. Казалось, он просто ожидал, что я заткнусь и передам тебе сообщение, словно я твой слуга или какой-то мальчик на побегушках.

Морти хмыкнул, скрестив руки на груди.

Посмотрев между ними, он снова хмыкнул, и его губы озадаченно скривились.

Несмотря на раздражение Морти и его очевидные подозрения в адрес Тора, при взгляде на него Сильвия не почувствовала ничего, кроме облегчения.

Она могла видеть, как присутствие её лучшего друга медленно возвращалось в эти глаза.

— Сильви, — произнёс он, прежде чем она могла ответить на всё, что он сказал до этого. — Что, чёрт возьми, происходит? Почему мне кажется, что я только что предъявил условия выкупа?

Она покачала головой и продолжила делать это, пока говорила:

— Я действительно не могу сейчас объяснить, — виновато сказала Сильвия. — Я правда не могу. Но я всё расскажу тебе, когда вернусь. Всё, Морти, включая то, куда я пропала сегодня, и как всё это началось на Аламо-Сквер.

Поколебавшись, она добавила:

— Обещаю.

Наступила тишина.

Затем, по-прежнему глядя на них, Морти медленно кивнул.

Его глаза всё ещё оставались настороженными, когда он переводил взгляд с неё на Тора и обратно.

— Ладно, — сказал он.

Это прозвучало на грани сарказма.

По крайней мере, слова и поведение Морти излучали скептицизм.

Этот скептицизм явно не беспокоил Тора, при условии, что он вообще это заметил. Насколько знала Сильвия, боги Асгарда не совсем разбирались в сарказме или подколах.

Какими бы ни были его мысли по этому поводу, Тор смотрел только на нее.

— Ты знаешь этот мост? — спросил он. — Это указанное место?

Глаза Морти снова расширились.

Теперь её лучший друг выглядел почти раздражённым.