Сыщик
Шрифт:
К тому же надо навестить сержанта. Он принципиально не желает отвечать на запросы по галанету. Но разговор с Бертраном потом. Сначала – Никола.
Коротышку-секретаря Марк отыскал на площадке для флайеров. Тот возился со своим старым корытом и делал вид, что его больше ничто на свете не интересует.
– Отвезешь меня в город?
– Зачем? Опять пойдете в клинику к Василиду?
– Нет, Василид мне больше не нужен. Хочу потолковать с сержантом Бертраном. Так отвезешь? Сам я плохо справляюсь с машиной, – соврал Марк.
– На флайере «Клелии» я больше не полечу, – заявил вдруг Никола.
– Не понравилось?
– Машина отличная. Но я больше привык к нашей старой посудине. – Говоря это, малыш упорно смотрел себе под ноги.
– Хорошо, берем твою летучку, – уступил Марк.
Юный Корвин мог без труда управлять флайером, поскольку это делали его отец и дед. Но ему хотелось поговорить с Николой. Наедине. Желательно вне усадьбы.
Никола подготовил машину к полету за считанные минуты. О предстоящей отлучке Флакку лучше не говорить. Тот решит, что непременно должен сопровождать Корвина, так как отвечает за безопасность посланца сената. А Марк был уверен, что в присутствии Флакка из Николы не вытянешь ни слова.
На «старом корыте» Никола взлетел так же безупречно, как на новеньком летуне с «Клелии». Тут не было ментальной связи с искином, и пилоту приходилось постоянно держать пальцы на управляющей панели.
– Скажи, князь Сергей сильно переживал из-за того, что ему пришлось оставить космофлот? – спросил Марк, когда Никола задал направление полета и можно было немного расслабиться.
– Конечно. Иногда он делался сам не свой. Бесился из-за любой мелочи. Они и с княгиней из-за этого ссорились. Но он тут же прибегал мириться, и она его прощала.
– А княгиня?
Марк нарочно задал вопрос в столь неопределенной форме. Ему было интересно, что ответит Никола.
– Она тоже мучилась из-за того, что должна сидеть на планете. Но не так сильно, как Сергей. Любила рассказывать, как ее отец командовал «Сципионом». Рассказывала так, будто сама летала на линкоре. Я любил слушать. А князь – нет. Его эти рассказы задевали.
«Разумеется, задевали. Ведь Сергей командовал эсминцем», – тут же прокомментировал «голос предков». Как будто Марк сам не понял!
– Но взамен она получила любовь…
– Любовь?! – презрительно фыркнул Никола. – Неужели эта возня в постели может заменить звезды? Они решили не заводить детей, лишь бы иметь возможность вернуться в космос.
– Она сама тебе это сказала? – спросил Марк.
– Да, сама. То есть, нет… – Никола смутился. – Но я понял это.
– Князь Сергей любил детей?
– Не знаю, – отрезал Никола.
– А Влад?
– Что Влад?
– Влад любил детей?
– О, небеса! Влад-то тут при чем?
Орк… Нет, опять не то. Рядом, но не то.
– Можно узнать, как вы попали на службу князю? В доме живут и жили те, кто служил Сергею раньше. Тихон, Влад. Инна. А вы… вы ведь уроженец Психеи.
– Именно поэтому они меня и наняли. Им нужен был кто-то, знающий эту планету вдоль и поперек. Можно, мы больше не будем говорить об этом? Мне очень-очень больно… – лицо Николы сморщилось, как от физической боли. – После смерти княгини я не спал два месяца… И теперь, после вашего прилета, опять не сплю…
– Извините.
– Нет, ничего, я понимаю… это правильно, что вы ищете убийцу… – он запнулся. Хотел что-то добавить еще, но не стал.
«Только не найдешь», – подсказал голос.
«Найду», – сам себе (или не себе?) возразил Марк.
Марк велел Николе подождать в холле полицейского управления внизу, а сам поднялся в кабинет сержанта.
Тот принял посланца Лация с преувеличенной любезностью. Видимо, получил дополнительные инструкции от начальства, потому что вряд ли особа Марка могла внушить ему такое почтение.
– Данные о нападении живого корабля Неронии три года назад? Помню, помню о вашей просьбе, – закивал сержант Бертран. – Я все проверил. Но дело в том, что ничего по этому делу в нашем архиве нет. Я уже сказал, этот вопрос в компетенции военной полиции. А у нас если и были какие-то данные, то их стерли за ненадобностью.
– Тогда мне надо запросить военную полицию. Кто у них вел это дело? Вы знаете?
– Лейтенант Стирм.
– Я могу его видеть?
– К сожалению, нет. Год назад его застрелили во время разборки двух банд. Неронейцы сцепились с китежанами… Тут такое было!
– Кто работал со Стирмом?
– По-моему, он расследовал дело один.
– Неужели все пропало?
– Спросите у военных. Но вряд ли они вам помогут. Позвольте узнать, зачем вам это?
Однако Марк не торопился открывать свои карты:
– Есть одна догадка. Но всего лишь догадка. Пока.
Сержант Бертран кашлянул:
– Мне очень жаль, что на вас напал вчера автоматический страж. Пограничники разбираются с этим делом и держат меня в курсе.
– Благодарю. Откуда им управляли, вы можете уточнить?
– Управляли? Искины «стражей» действуют в автономном режиме. Хотя, конечно, любой из них может получить задание из штаба пограничной охраны или от управляющей базы нуль-портала. Мы проверяем, не было ли оттуда приказов, но пока ничего не нашли.
– Что ж, буду ждать вашего сообщения.
Марк не стал ничего говорить о своих подозрениях. Ему было интересно, что накопает Бертран самостоятельно.
Ночью ему приснилось, будто префект Корвин сидит на террасе и разговаривает со своим помощником Друзом.