Чтение онлайн

Для того чтобы стать двойником, совсем не обязательно иметь абсолютное сходство. Надо просто подходить по возрасту, росту, весу и строению тела, с тем же рисунком скул, похожими чертами лица и цветом кожи. Когда вы нам понадобитесь, мы сделаем все необходимое, чтобы вы могли сойти за нашего агента, прежде чем произвести замену. Естественно, что для вас эта замена будет фатальна.

Когда Калли перешла в категорию ликвидаторов, Эва перешла под контроль Антонио Чавеса.

– И что, за все эти годы Антонио так и не повысили?

– Он сам предпочел остаться контролером, – ответила девушка. – А кроме того, мне кажется, что он слишком неэмоционален, чтобы убивать.

Когда Эва переехала в Вегас, чтобы продолжить карьеру, Чавес мог передать ее другому контролеру, но, по словам Калли, он этого не сделал. Он предпочел последовать за ней. Мне стало интересно, был ли у Чавеса личный мотив. Ведь привязаться к людям, которых контролируешь, ничего не стоит.

– Ты думаешь, что он на нее запал?

– Без шансов, – ответила Калли.

– Ты говоришь это очень уверенно.

– Чавес просто друг, и не больше.

– У тебя что, есть основания полагать, что Эву могут скоро «призвать на службу»?

– Не надо сластить пилюлю, Донован, – произнесла Калли, посмотрев на меня. – Мы людей не призываем, мы их убиваем.

– И все-таки ты не ответила на мой вопрос.

– Тара Сигель – это отыгранный вариант, – Калли с отвращением сжала губы. – Вопрос ее полного провала – лишь вопрос времени. А Эва Ле Саж – не простая домохозяйка из провинциального городка. Она чудо. Не важно, как мне бывает плохо, но когда я встречаюсь с ней, я ухожу от нее счастливой. Человек, который может вызывать такие чувства и умеет развлечь такое количество зрителей, не заслуживает смерти.

– Никто из них не заслуживает смерти. Все это вопрос оценки. Мы жертвуем одним человеком, чтобы спасти многих. Послушай, ты же все это уже знаешь.

Теперь я понял, почему Калли сказала мне, что после шоу разговор пойдет о ее жизни и смерти. Она не хотела, чтобы этот двойник умер, и это ставило меня в трудное положение. Если я принимаю сторону Дарвина, то должен убить Калли. Если я приму сторону Калли, то под прицел попадаем мы оба.

– Прежде всего она совершенно не похожа на Тару. Она ее в два раза меньше! – сказала Калли.

– Но Дарвин что-то в ней нашел.

– Дарвин – баран. Им придется найти кого-то другого. Я сама им найду.

– Калли, так ничего не выйдет. Они потратили годы…

– Я говорю серьезно, Донован.

Все это было так не похоже на Калли, что у меня голова разбухла от этого разговора. Я понимал, чего она хочет, но ведь и она понимала, как работает наша система. Согласен, Эва – одаренная женщина. Но это не делает ее жизнь более драгоценной, чем жизнь профессора литературы, которого когда-то контролировал я, или жизни десятков других людей, которые живут и не догадываются, что мы следим за каждым их шагом. Я никак не мог понять, почему это Калли вдруг так заинтересовалась судьбой Эвы.

Если только…

– Ты что, спишь с ней? – задал я вопрос.

Калли глубоко вздохнула, задержала на секунду воздух, а потом выдохнула и отвернулась.

– Черт меня побери совсем! – воскликнул я.

Вдруг на лице Калли появилась едва заметная улыбка. Наверное, она почувствовала облегчение, поделившись со мной своим секретом.

– Я не могу позволить ей умереть, – повторила девушка.

– Подожди секунду, – сказал я. – Пытаюсь представить себе, как вы занимаетесь любовью.

– Что? Крид, ты совсем сошел с ума?

– Кал, это мечта любого мужика. Подожди же минутку.

– Ты что… Боже, Донован, ты даже в мыслях за мной следишь! Боже мой!..

– Расслабься, – ответил я. – Я все время за тобой слежу. Ты просто не замечала этого раньше.

– Ну, конечно. Все вы, мужики, козлы.

– Точно.

– А ты – предводитель этого стада козлов.

– В самую точку.

Калли еще раз глубоко вздохнула.

– Я ненавижу себя за это, – произнесла она, – но мне нужна твоя помощь.

– Я это вижу.

В этот момент я заметил пожилую матрону, которая стояла возле башни из морепродуктов. Вытащив телефон, я протянул его Калли, кивнул в направлении матроны и проговорил:

– Для Кэтлин.

– Ты шутишь.

– Да ладно тебе, ты знаешь правила.

– Слушай, Крид, ты ведешь себя как ребенок. Подгузники случайно не носишь? А то имей в виду, все с них и начинается…

– Расслабься; я просто не хочу, чтобы Кэтлин нервничала, понятно? Иногда она мне не верит.

– Ну тогда тебе надо имплантировать себе маячок, чтобы ей легче было следить за тобой.

– Я об этом подумаю. А теперь идем – и делай, что тебе говорят.

Мы пересекли зал в направлении матроны.

– Простите меня, – обратился я к ней, – не окажете ли вы мне честь, разрешив сфотографироваться рядом с вами?

– Ради всего святого, зачем вам нужна моя фотография? – спросила она. – Ваша дама просто потрясающа. Это мне надо снять вас двоих.

– Вы очень похожи на его маму, – вмешалась Калли, как будто мы долго это репетировали.

– Что вы сказали?

– А вы сами откуда? – поинтересовалась моя спутница. – Правда, вы вполне смогли бы сойти за ее сестру.

– Я из Сиэтла, – ответила женщина, – а вы?

– Атланта, – сказала Калли. – Меня, кстати, зовут Джули, а это Джо.

– Очень приятно, Джули и Джо. А я Милдред. – Она махнула рукой в сторону пожилого мужчины, который наблюдал за нами с некоторого расстояния. – А вон там мой муж, которого тоже зовут Джо.

– Отличный парень, уверен, – вступил я в разговор. – Имя уже само за себя говорит.