Пройдоха
Шрифт:
– Отчаянные ребята и идиоты – это разные понятия, ты так не считаешь?
– Значит, никаких шансов?
Дрейк пожал плечами, еще раз бросил взгляд на дисплей.
– Что там, на этой планете?
– Не знаю, – честно признался я.
Он искоса взглянул на меня, криво усмехнулся.
– Ну, у меня есть кое-какие предположения, – оправдываясь, пробормотал я. – Во всяком случае, я точно знаю, что недавно там потерпел крушение звездолет, перевозивший очень ценный груз.
– Какой именно?
– Тоже не знаю. Но то, что груз ценный, – это точно. Звездолет принадлежал Роберту Джаггу. Слыхал про такого?
– Нет.
– Неужели? Это же самый известный мафиози во всей Конфедерации! Правда, раньше я думал, что это выдуманный персонаж…
– Да плевать я хотел, что это за тип. Что за груз был на том звездолете? И знаешь ли ты конкретное место его крушения?
– Место знаю достаточно точно. А насчет груза… Может, наркотики, а может, оружие. Да все, что угодно. Но Джагг собирается в самое ближайшее время послать экспедицию к этой планете. А он вряд ли шел бы на такой риск, если бы дело того не стоило, верно?
Дрейк задумчиво потер заросший густой черной щетиной подбородок.
– К тому же, кроме звездолета, там есть еще что-то. Не знаю что, но скорее всего тоже что-то очень важное.
– «Скорее всего, скорее всего», – передразнил меня он. – Для того чтобы соваться чуть ли не в саму Зону Мрака, мне нужны более веские основания, чем твои домыслы.
– У меня нет более точной информации. Ко мне и эта-то попала… скажем так, при особых обстоятельствах. Это все, что я знаю. Но я уверен, что на этом дельце можно разбогатеть.
– А что, если все окажется пустышкой? Или нас опередит этот твой Джагг?
– Ну, в любом случае я компенсирую тебе все затраты. За сколько можно зафрахтовать твое корыто?
Он задумался и добрую пару минут молча бродил вокруг стола, скрестив руки на груди.
– Да какой тут фрахт! Я ведь тебе не извозчик. Да и к тому же все это только на словах выглядит так просто – прилетел на планету, забрал груз, улетел…
– Что же ты предлагаешь?
– Партнерство. Скажем, пятьдесят на пятьдесят. Плюс компенсация всех моих затрат. Скажем, сейчас мне бы не помешала сотня-другая тысяч стелларов для того, чтобы закончить ремонт. Ну а если дело окажется пустышкой… Пожалуй, я просто пристрелю тебя. Устраивает такой вариант?
Я поежился. Дрейк, похоже, совершенно серьезен. А торговаться с ним у меня духу не хватит. Но и брать его в долю… Впрочем, чего я ожидал? Если хочу опередить Джагга, нужно соглашаться. Правда, никто не гарантирует, что этот вандер не прикончит меня там, на месте, когда груз уже будет у нас. Хотя считается, что у них есть некий кодекс чести…
– Ну так что? – нетерпеливо спросил Дрейк.
Я скривился. Каждая клеточка моего организма противилась этому решению. Ох, как я не люблю делиться! Но другого выхода нет…
– По рукам! – выдохнул, наконец, я.
Дрейк так сжал мою руку, будто хотел передробить в ней все кости.
– Отлично! «Голубка» в твоем распоряжении. Вылететь сможем, как только закончу ремонт. Кстати, раз уж мы теперь партнеры… Выделишь немного средств на покупку запчастей?
– Сколько?
– Ну… Если брать по минимуму, то мне не хватает около двухсот тысяч для того, чтобы заменить основные модули системы жизнеобеспечения. А вообще, конечно…
– Э нет! – протестующе воскликнул я. – Капитальный ремонт твоего корабля не входит в мои планы. Достаточно будет того, что он доберется до места и обратно.
– Ну, как знаешь. Но все равно, если хочешь отправиться в ближайшее время, придется раскошелиться.
– Хорошо. Вот тебе двести тысяч.
Я вынул из внутреннего кармана пиджака две толстенные пачки стелларов. Изобразив небрежность, бросил их на стол. Дрейк взял одну, распечатал, выдернул купюру из середины, придирчиво осмотрел.
– Слушай, как тебя там… Дарк… – задумчиво пробормотал он. – Имей я такие суммы в качестве карманных денег, я бы жил припеваючи на какой-нибудь тихой планетке, а про Зону Поиска читал бы на образовательных сайтах.
– Да ну?
Дрейк рассмеялся.
– Вообще-то я вряд ли долго просидел бы на одном месте. Но – такой уж у меня характер…
– У меня тоже. К тому же я уверен, что все мои вложения окупятся. И уж тогда-то я действительно смогу зажить припеваючи.
– Ну-ну… – усмехнулся Дрейк.
Двери в кают-компанию распахнулись, зашипев, как десяток разъяренных змей. На пороге появился щуплый невысокий гуманоид в таком же грязном комбинезоне, как у Дрейка. Зеленоватая кожа, покрытая причудливой вязью татуировок, безволосая голова с невысоким костяным гребнем, похожим на «ирокез», по-рыбьи выпуклые глаза безо всякого намека на ресницы и брови. Китанин.
Лицо его показалось мне знакомым. Даже не лицо, а татуировка на нем. А насколько я знаю, у каждого китанина индивидуальный рисунок татуировки, иероглифы которого содержат информацию о том, откуда он родом, кто его родня, а заодно и о некоторых ключевых моментах его жизни. Своего рода паспорт и автобиография в одном флаконе.
– Пройдоха? – спросил китанин, окончательно развеяв мои сомнения.
Точно! Он же был с Грэгом в тот вечер. Кажется, Грэг называл его Ларри. Да, Ларри-Попрыгунчик.
– Вы знакомы? – удивленно поднял бровь Дрейк.
– Другмоегокомандира, – протараторил Ларри. У китан обмен веществ гораздо быстрее, чем у землян, и живут они совсем в другом ритме. Наверное, мы им кажемся жутко медлительными.
– Да, мы виделись недавно, – кивнул я. – Но как ты здесь оказался?
– Улетелибезменя. Номоядогонять.
– Я собирался в район Гончих Псов, так что обещал подбросить Лэр-Тамена в обмен на его помощь в ремонте, – пояснил Дрейк. – Сейчас, правда, полет этот отменяется. Но ты не волнуйся, малыш. Я тебе заплачу за услуги, чтобы ты смог добраться до своих на другом корабле.