Чтение онлайн

Только вот улыбка быстро сошла с ее лица, когда она приблизилась к съемочной локации. Тяжелое напряженное молчание, словно гребаная бомба замедленного действия, уже плотно окопалась между двумя четко разделившимися лагерями.

Угрюмый Макс прописывал техникам да в таких выражениях, что Бэйтман поняла: с ее приобщением к сленгу и нецензурщине он работал едва ли вполсилы. Уильямс-старший всегда становился на уровень серьезнее и требовательнее, когда брался за камеру, что и неудивительно. Его обычное распиздяйство плохо вязалось с работой профессионала, потому на время съемок он буквально преображался. И тем не менее, из них двоих именно Бэйтман превращалась в кошмар среди белого дня для нерасторопных подчиненных, Макс же обычно не утруждал себя воспитательным процессом.

– Привет, – девушка, улыбнувшись, обняла его за плечи и поцеловала в щеку, но мужчина едва отреагировал на нее, проворчав что-то невнятное в ответ. Плохой, очень плохой знак.

Скайлер же напротив строила моделей, как на гребаном построении в Аушвице. Патти не составляло труда представить себе, как эти с трудом выстраданные путем компромиссов и жестоких споров жертвы недоедания отправляются в газовую печь. Скай опять была недовольна.

– Они все насквозь фальшивые, Пи!

– Зато эта гребаная наркоманская мазня на стенах настоящая. Высокая мода и искусство из трущоб – как, блядь, оригинально! – тут же отозвался Макс.

Патриция тяжело вздохнула. Кажется, с самого утра она неправильно расставила приоритеты. Если уж кто сегодня и падет жертвой перекрестного огня, то это она сама.

– Не поубивайте друг друга, пока меня не будет, – бросила Патти, не отрываясь от телефона.

– Ничего не обещаю, – проворчал Макс.

Скайлер презрительно хмыкнула.

– Пожалуйста, – вымучено произнесла Бэйтман, переведя взгляд с Уильямса на Иендо.

Знала бы она, что эти двое станут такой взрывной комбинацией, то развела бы их по разным проектам. Но сдавать назад было некуда. Поджимали и сроки, и клиенты, которым не терпелось наконец и себе заиметь эксклюзивное платье от нового и раскрученного, благодаря нескольким удачным пиар ходам, дизайнера. Скайлер была не менее обсуждаема, чем Патти и ее личная жизнь.

Не дождавшись ответа, Патриция, к всеобщему ужасу задействованных в фотосете, покинула помещение. Она опять схватилась за телефон, правда, на этот раз с более радостной миссией, чем давать нагоняи поставщикам и айтишникам.

– Уже выхожу, Джей, – ответила она все еще немного раздраженно, хотя каждый раз обещала себе оставлять все лишние эмоции за дверью. В последнее время это было особенно сложно. В последнее время она все чаще понимала свою бывшую начальницу Дженси Мин.

– Да, я вижу, – усмехнулся Лето. А еще в последнее время она предельно точно научилась угадывать его интонации и могла точно представить его довольную хитрющую рожу. Пора было начинать беспокоиться – Джаред Лето придумал что-то повеселее их предыдущего плана на обед.

– Скажи мне только одно: я сегодня поем?

В трубке раздался тот самый неприятный надтреснутый смех, которым, по признанию самого Джея, он пугал ничего не подозревающих людей на улицах Лос-Анджелеса. Больной ублюдок.

– Я серьезно, мать твою, – огрызнулась девушка. – Если я не заем пиздец на работе, то к концу дня сожру кого-то, кто первым окажется под рукой. И у твоей костлявой травоядной тушки есть все шансы…

Патти остановилась под навесом у какой-то жутковатой витрины и, активно жестикулируя, начала излагать мужчине свою точку зрения, будто он стоял перед ней.

– Если ты и дальше будешь торчать у прачечной и тратить свое драгоценное время, то вряд ли.

Девушка замолкла и подняла глаза на иероглифы на вывеске. Под ними действительно имелась надпись на английском «срочная химчистка». Она обернулась по сторонам. Не считая уличного музыканта на противоположной стороне улицы и нескольких скейтбордистов, вокруг больше никого не было.

– Что за черт, Лето? Откуда ты?..

– Я же говорил, что найду тебя, где бы ты ни спряталась, – в голосе опять психопатская усмешка. – И сейчас я вижу маленькую красную точку на карте, которая наконец начала двигаться дальше.

– Ебаный маньяк, – констатировала она без каких-либо претензий. Давно пора было привыкнуть к тому, что Мистер Джей в последнее время особо активен среди всех прочих субличностей сего ебанутого субъекта, который любит именовать ее «моей девушкой» при каждом удобном случае. – У тебя камео в «Лиге…»?

– С чего ты взяла? – после некоторой паузы спросил Джаред.

– Может, все потому, что в последнее время у тебя обострение по части зеленоволосого друга? Ты следишь за мной через какое-то гребаное приложение на телефоне. Лето! Это не есть нормально. Ты же в курсе? – последнее прозвучало не совсем уверено, с надеждой.

– Что там, говоришь, с фотосессией? – совершенно незаметно ушел от вопроса мастер светских уловок и разговоров Джаред Лето. – Судя по твоему раздраженному голосу, у вас там проблемки?

– Тонко подмечено, – фыркнула девушка.

Она сделала еще одну остановку у раскладки с журналами и сгребла внушительную стопку глянца. Другая работа, а вот привычки и чтиво все те же. Говорил же Чарли оставаться в Сан-Франциско и открывать галерею. Все было бы намного проще. Парила бы сейчас в сферах искусства и впаривала чужие картины ничего не смыслящим в этом толстосумам.

– Терри бы мог все без проблем устроить. Всего за несколько кадров в духе Йоко Оно и Джона Леннона…

– Да не собираюсь я участвовать в групповухе Ричардсона из-за какого-то фотосета! – воскликнула она раздраженно.

Продавец оторвался от пересчета налички и бросил на Бэйтман заинтересованный сальный взгляд, отчего та еще больше взвилась, и если бы не надо было отвечать Джею, то точно сказала бы бедному свидетелю их телефонной перепалки что-то, за что тут же получила бы по жопе от Бэтмена. Гребаный блюститель хороших манер.

– Фи, как грубо, – манерно протянул Джей.

Бэйтман зашла в кафе, звонок прозвучал эхом сразу и у нее над головой, и в телефонной трубке. Джей сидел у самого выхода, занимая лучшие места на случай срочной эвакуации, как плохие парни в фильмах об ограблении. Да и вся эта забегаловка до жути напоминала декорации к старым тарантиновским фильмам. Осталось только найти взглядом среди посетителей Уму Турман и Джона Траволту с пистолетами. Или, может, за отъявленных психов теперь они с Джеем?