Либуша
Шрифт:
Либуша
Спасибо вам. Спасибо за цветы. Я рада, если любите вы их И, так же как они, цветете мирно. Вы знаете садовницу свою: Всех наделить старается она Водой, теплом и благодатной тенью. Надеюсь, не вредит веселье делу?
Власта
Сменились пахари и вышли в поле. Либуша
Все голова болит: к сырой погоде. Сегодня надо пахоту кончать. Но лето будет жарким: год хороший. Что там за люди?
В л аст а
Братство рудокопов Ийглавских. Принесли они тебе Богатую добычу. Примешь их?
Либуша
Нет, не сейчас. Мне этот гордый блеск не мил.
(Берет в руки один из букетов.) Вот лютики: нет золота лучистей, Вот колокольчики — что серебро. А кто любитель этих мертвых кладов — Пускай чеканит кубки и венцы. Ах, Бром! Ну как живешь ты, как жена? Вы помирились? Нет меж вами ссор? Сама приду я убедиться в этом. Поменьше ей тверди о послушанье — Охотней будет слушаться она, Конечно, если прав ты, — если ж нет — Зачем она повиноваться станет? Не вижу я нигде, чтоб от природы Лежала на челе у бедных женщин Убожества позорная печать. Я — женщина и правлю вами: если мне Искать совета — к сестрам обращусь. У Власты — меч: она мой глаз и голос. Холоп твой чувствует, что он и ты — Вы оба люди. А жене — нельзя? Ты, муж, не раб в семье, но и жена — Маггь твоего ребенка — не рабыня.
(Обращаясь к женщине с ребенком.) Ну, как твой мальчик? Он теперь здоров? И травы помогли ему? Вон тут У лобика рубец еще остался! Нарви корней маранты на лугах И к лобику прикладывай почаще, Да приговаривай: во имя божье. А обрученные меж вами есть?
Танцевавшая ранее пара и отец девушки выходят из толпы.
Эй, старый Ризбак, что ж, смягчился ты? И назовешь их мужем и женой? Вот было б ладно: славная чета. Ведь все, что говорил ты про богатство И бедность, сущий вздор. Желаю счастья! Играйте же, пляшите и трудитесь.
Народ отступает в глубь сцены. Она выходит на авансцену.
Что ж, знатные, от всех вы отделились? Чем недовольны, чем удивлены?
Домослав
Дивимся мы, что ты даришь, как боги, То, чего нету у тебя самой.
Либуша
Свой разум одолжи мне, мудрый Лапак, Чтоб я могла слова его понять.
Домослав
Гляди, княжна: ты браки освящаешь, А мужа и любви не хочешь знать.
Либуша
По-твоему, владеет мной безумье?
Как мне отвергнуть то, в чем радость людям?
Но требуют двоих любовь и брак.
В отце моем и вашем славном князе
Предстал мне совершенный образ мужа,
И тщетно я подобного ищу.
(Отходит от них.) Раз как-то он возник — и вновь исчез.
Лапак
А как найдешь, не сделав испытанья?
Либуша (в сторону) Он хочет испытанья? Что ж, пускай.
Домослав
К чему стремленья подлинного нет, То кажется неясным и туманным.
Либуша
Премудрый Лапак, доблестный Бивой И мощный Домослав, вы поделили То, что хотела б видеть я в единстве. Вот вам загадка, а чтоб легче было Найти ответ, возьмите эту цепь — Ведь говорят всегда об узах брака. (Снимает с шеи золотое ожерелье и кладет на подушку, поднесенную мальчиком.) Тот, кто разделит эту цепь, Неподеленной, разделив, оставит И то утерянное к ней добавит, Что, так нежданно распростившись с ней, Ее намного сделало ценней, — Пускай к Либуше сватается он, И будет, может быть, супругом наречен.
Домослав Тот, кто разделит цепь…
Бивой
И все же не поделит…
Домослав И то утерянное…
Либуша
Не старайтесь. Я вижу, Лапак записал загадку. Записанным со всеми поделись. Оно для всех. Ну, боги в помощь вам. Ищите же решенье, но, пока Вы ищете, меня не беспокойте. Либуша — цель не близкая, друзья.
(Мальчику.) Иди вперед! Вы следом. Жду разгадки.
Бивой (тихо, уходя) Она дурачит нас.
Л а п а к (так же) А вот посмотрим!
Все трое вместе с мальчиком уходят налево.
Либуша
Кто одинок, тот в пустоте вещает, Его словам лишь эхо отвечает. Послушай, Власта! Нет ли дел таких, Трудов, забот, хотя бы даже мук, Чтоб заселить души моей пустыню?
Стоящие в глубине сцены передвигаются влево. Но что там?
Власта
Видишь: двое подрались, Вцепившись в бороды.
Либуша
(глядя на происходящее)
Как? Брат на брата? Подайте меч, и пусть умрет виновный! Но что я? Гневу поддалась сама? Разнять их.
Несколько человек направляются влево.
И когда в них зверь смирится — Ко мне. Я в этой ссоре разберусь. Повсюду распря!
(Кладет руку себе на грудь.)
Здесь-то есть ли мир? (Уходит направо.) Прочие расходятся в разные стороны.
Сцена меняется.
Дикая местность. Лес и скалы. Входят трое знатных, перед ними мальчик с подушкой.
Домослав
Ты положи куда-нибудь подушку, Мы ж посоветуемся, как нам быть.
Мальчик кладет подушку на камень слева, на авансцене, и уходит.
(Глядя ему вслед.) В глазах его мне чудится насмешка.
Б и в о й
(бросается на землю, на авансцене справа, и играет своим мечом) Он прав: ведь мы остались в дураках.
Лапак
(на заднем плане, расхаживает взад и вперед, заложив руки
за спину)
Еще вопрос!
Б и в о й Ну что ж, берись за ум! Домослав
(опершись рукой о камень, слева на авансцене, пристально разглядывает цепь) Тот, кто разделит эту цепь…
Б и в о й
Как дальше?
Лапак (неохотно) Неподеленной, разделив, оставит… (Продолжает ходить взад и вперед.)
Б и в о й
Не поделив, разделит. Вот так так! (Поднимается с земли.)
С меня довольно. Знайте — это вздор, Противоречье, явная нелепость, Притом в стихах, чтоб обморочить нас И отослать подальше от двора. Все дело в том, что нас она боится. А может быть, весь разговор про цепь — Намек на то, что нас ее отец Держал все время в рабстве и что ручки Дочерние его еще удвоят. Поэтому совет мой: разойдемся По замкам нашим. Лапак, ты мудрец. Ты, Домослав, богат, и грамотеи Тебе насчет загадки пособят. Я — муж меча. Вы мне отдайте цепь На сохраненье. Коль найдем разгадку, Пусть не один из нас достигнет цели, А сообща мы снимем урожай.