Gift
Шрифт:
Вайолет поджала губы.
– Ты прав. Сколько их?
– Девятнадцать… двадцать… двадцать одна. Двадцать одна.
– Сможем унести по десять?
Тейт искоса взглянул на нее.
– Не по десять. Ты пролезешь наружу первая, я следом протолкну их к тебе, после чего возьму все.
– Все? Ты с ума сошел? Они же тяжеленные.
– Вот именно.
Вайолет, обессилев, закатила глаза и просто пробралась к двери, аккуратно ступая на ощупь по ковру, стараясь не сильно наступать на осколки.
– Я поднимусь и посмотрю, что там происходит, а ты подожди меня, ладно? – Вайолет стояла на первой ступеньке лестницы подвала.
– Да, давай.
Стараясь издавать минимальное количество звуков, девушка прошмыгнула в коридор и увидела открытую входную дверь. С улицы доносились голоса и звук мотора.
– Пойдем, они провожают на улице. – Шепнула Вайолет, резво спускаясь к Тейту. Девушка хотела было взять половину книг, но увидев, как легко он поднял, на первый взгляд, неподъемную стопку из 21 книги, замешкалась.
– Я же говорил, что донесу.- Голос Тейта был ровным и спокойным, как если бы он нес стакан воды. – Я оставлю их у себя, а ты завтра зайдешь ко мне, идет?
– Черта с два! Я иду сейчас.
– Сейчас?? Вайолет, уже 11 вечера. А если твои родители зайдут проверить тебя перед сном? – Блондин даже остановился на лестничном пролете.
– Они так не делали с тех пор, как мне стукнуло 12. Если мы не будем шуметь, то все будет нормально. Скорее, они возвращаются в дом.
Тейт опустил стопку на пол своей комнаты.Светлый лунный свет, проходящий сквозь жалюзи, исполосовал темный ковер и часть кровати. Вайолет протерла глаза, затем перекинула копну волос на один бок и взглянула на Тейта, внимательно следившего за ее движениями.
– Ты чего?
Тейт стянул свитер, оставшись в одной темной футболке с белой надписью.
– Ну что, готова сыграть со мной в игру «Составь хоть что-то путное из этого набора букв»?
========== Word game ==========
В детстве многие любили играть в слова. Это заставляло мозг неплохо работать. А начитанные дети справлялись и вовсе без проблем. Но одно дело, когда игра ведется ради удовольствия, а другое, когда от ее исхода зависит жизнь. Полнейшая тишина, лишь изредка сова где-то в глубине леса нарушала эту идиллию или же ветер завывал в оконных рамах, требуя впустить еще одного гостя. Вайолет лежала на боку посередине ковра, подложив одну руку под голову, бездумно стукая карандашом о книжные тома. Тейт сидел рядом, скрестив ноги, пытаясь вертеть одну книгу на пальце. Почти три ночи, а единственная сделанная путная вещь- это разложенный друг к другу вплотную двадцать один том. Вайолет приподнялась, потерев лицо ладонями.
– Так, давай попробуем играть не от букв на корешках, а от содержимого книг. Должна же здесь быть какая-то подсказка, иначе мы можем так гадать до Дня Благодарения.
Тейт открыл книгу, которую недавно вертел.
– Черт!
– Что?
– Вот… Дьявол!- Блондин нервно смеялся, протягивая ей раскрытую на титульном листе книгу. – Это «Портрет Дориана Грея».
– Что?- Повторила Вайолет, выхватив книгу и принявшись перелистывать страницы. – Но ведь… на обложке написано «Румынская мифология »
– Не суди о книге по обложке?- Ответил Тейт, слегка удивленно улыбаясь. На минуту замерев, смотря глаза в глаза, парочка кинулась просматривать каждый том, лежащий возле них.
***
Через некоторое время Тейт откинул карандаш и протянул Вайолет лист бумаги, еще недавно пребывавший в идеально белоснежном состоянии. Начинка 14 из 21 книги не соответствовала названию. Вайолет морщилась, смотря на список книг.
– Что не так?
– Я думаю… тут можно сделать что-то…вроде этого… - Девушка подняла карандаш и, склонившись над листком и придерживая волосы, что-то резво чертила в течение пяти минут.- Иии… готово! Смотри, четырнадцать книг, которые можно разделить на два столбика.
Первый:
Над пропастью во ржи
Вероника решает умереть
100 лет одиночества
Портрет Дориана Грея
Маленький принц
Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Код Да Винчи
Второй:
Белоснежка
Алиса в стране чудес
Приключения Тома Сойера
Рони дочь разбойника
Кот в сапогах
Рапунцель
Гарри Поттер
Тейт улыбнулся.
– Вот насчет Гарри Поттера… ну я уже не заикаюсь про Дэна Брауна, но откуда в библиотеке парня из 19 века Гарри Поттер?
Вайолет расхохоталась, хотя это был скорее смех на нервной почве.
– Не имею ни малейшего понятия… но! Заметил что-нибудь необычное?
– Во втором столбике детские книжки?
– Да.
– Тогда почему к ним не относится «Маленький Принц»?
Вайолет бросила упрекающий взгляд.
– Я тебя умоляю, где ты видел ребенка, который бы понял весь смысл этого произведения в шесть лет?
Тейт теребил страницу одной из книг.
– Я думаю, ты бы поняла…- Проговорил тот, бросив томный взгляд.
Вайолет смущенно улыбнулась уголками губ.
– Не обо мне речь. Я бы отнесла ее к разряду философских. Как и остальные книги из первого столбца. Так что вот что я думаю…- Вайолет помассировала виски.- Точнее это единственное, что сейчас приходит мне на ум: если мы правильно расставим буквы с корешков книг из первого столбца и из второго, то…
– …то получим слова.- Закончил за ней Тейт и, схватив карандаш, принялся за работу.
Спустя минут пять Вайолет спросила:
– Почему ты уверен, что это должно быть не одно слово?
– Два столбика. Второй связан с детьми, следовательно и слово тоже. А первый…- Тейт поджал губы.- Ну вот смотри, я просто уверен, что ты читала « Веронику»…
– Хей, как ты…- Уже было начала Вайолет, но поймала взгляд Тейта и машинально провела большим пальцем по шрамам на руке сквозь ткань кофты.- Ясно, продолжай.- Хмурилась девушка.
– Так вот, что ты почувствовала после прочтения?
Вайолет морщилась, стараясь напрячь свою полусонную голову.
– Мм… заставила задуматься… да, заставила меня задуматься.